Simwon Co Ltd

Simwon は、世界にある主要自動車メーカーの多くでサブサプライヤとなっている世界的な企業 MS Autotech Co Ltd の傘下にあります。同社グループは、自動車部品を専門とし、韓国、インド、北米および中国に製造拠点を置いています。テキサス州オースティンの Simwon America Corp. は、アメリカ市場向けにホットスタンピング製品の生産を行っています。ここは同社の生産施設内にあり、AP&T の新しいホットスタンピングラインが設置されていす。

「新しいラインの主な用途は、私たちのアメリカ国内にある顧客企業1社向けドアリングの製造だ。このニーズに対応するため、テクノロジーを瑕疵なしで稼働させる必要があり、また最高速度での生産も求められる。AP&T のラインは、私たちが求めるこの高い期待を凌ぐものだった。生産量は、他のホットスタンピングラインと比べ、15 ～ 20 % 高い。」と、Simwon Co. Ltd. の海外セールスチーム上級マネージャのチョン・インチョル （Jeon Incheol）氏は述べています。

Simwon による投資の成功は、AP&T にとってもかなり重要です。 

「製品品質、サイクルタイムおよび機械の稼働性について Simwon が求める高い要件を満たしているのは、私たちにとっては当然、頬が緩む話しだ。私たちにとって、これは戦略的に重要な取引となる。北米市場のホットスタンピングで私たちの足場が固まることになるからだ。」 と、AP&T セールスマネージャのピーター・ロビッシュ（Peter Robisch）氏は述べています。

ラインの稼働開始からおおよそ1年半になりますが、両社とも、協力関係のいっそうの強化と発展について話し合いを行う方向で進んでいます。 
「この状況の中、私たちがアメリカ国内においてサービス、サポート、予備品供給と販売体制を再構築できたことが非常に優位に働く。」と、ロビッシュ（Robisch）氏。

長期的には、設備へのオーダーが今後さらに増える可能性があります。現段階で実際の結論が出たわけではありませんが、インチョル（Incheol ）氏は、

「Simwon にはかなりの好感触がある」と述べています。